Opinion Sur
Nós nos perguntamos, mas não ingenuamente, o que será que há na mente daqueles “poderosos” que não se importam com que suas decisões ou condutas impactem negativamente sobre a humanidade e o planeta. Tão alienados eles vivem para não perceberem a incidência de suas decisões? Seus interesses, ambições, cobiça ou avareza têm mais valor do que sua gente? Importam-se com saber que os sistemas naturais que sustentam a vida no planeta estão seriamente ameaçados? Acreditam eles nos argumentos com que se escudam, aquilo que quando suas decisões castigam populações inteiras ou destroem o meio-ambiente trata-se de “danos colaterais” ou “externalidades” supostamente não desejadas mas absolutamente previsíveis? Uma maneira de encobrir suas más ações é eles utilizarem sinuosas formas de afastar próprias decisões dos seus efeitos destrutivos. Nós vemos isto em muitas dimensões do funcionamento do mundo.
Na seção de Geopolítica observamos como a pandemia pode fortalecer a autoridade do Estado ou a natureza autoritária dele. Na seção de Desenvolvimento analisamos como operam os temíveis tecidos financeiros apropriadores e falamos de BlackRock, o maior fundo de investimentos, para exemplificar como decisões em proveito próprio vão descendo até atingir empresas, fornecedores, trabalhadores e países inteiros que lutam para reestruturar insustentáveis endividamentos. Na seção de Transformações, o autor cruza a intensidade do processo letal contemporâneo com a opção da convivência em paz, solidariedade e justiça, cuidando a Mãe Terra.
No exemplar de Opinión Sur deste julho que passou já não trabalhou conosco Juliana Silveira, nossa querida tradutora de português. Juliana irradia afeto – além de ser uma séria profissional. Oxalá ela permaneça por anos na equipe porque, em mais de um sentido, faz parte da nossa família de vida.
Cordiais saudações,
Os Editores
